Místem útoku byla oblast ve vesnici Rathlosen na břehu Kleine Aue, kde majitel Ferat Sakin choval stádo 88 ovcí a 16 koz.
Ovčák zde pase svá zvířata na přání ochranářského sdružení Nabu, aby stádo podpořilo fungování vřesoviště pastvou.
On a policie obdrželi nespočet telefonátů, protože lidé toho rána viděli zvířata ležet na pastvině, kde byla dobře viditelná z okresní silnice. Mrtvá těla však nebylo možné odstranit okamžitě: vše muselo zůstat nezměněno, dokud na místo odpoledne nedorazil vlčí poradce, který byl okamžitě upozorněn, aby útok zdokumentoval.
"Vlčí poradce říká: Určitě to byl zase vlk," říká Ferat Sakin. „Šlo o zkušeného útočníka, protože všechna zvířata měla pokousání v krku a na jiných částech těla nebyla nalezena žádná kousnutí. Poradce odebral vzorky pro šetření Agrární komory a neshledal závadu na zabezpečení pastviny – mobilní elektrický ohradník o výšce 1,20 metru.“
Na jeho stádo útočí vlci opakovaně, od loňského ledna přišel už takřka o šedesát ovcí.